Skip to main content

Murdering English : In Leave Letters to Government Offices

Murdering English: In Leave Letters to Government Offices

From Administrative Deptt.

Bengaluru in 1996: As my mother-in-law has expired and I m the only one responsible for it, Please grant me 10 days leave.

Maharashtra in 2005:

"Since I have to go to my village to sell my land along with my wife,

please sanction me one-week leave."

Jharkhand in 2000


From an employee who was performing the "mundan" ceremony of his 10 year old son:

As I want to cut my son's head in Gaya, please leave me for two days..

Leave Application from an employee who was performing his daughter's wedding in Hyderabad in 1996 :

As I am marrying my daughter, please grant a week's leave..

From another Administration Dept,Gujarat in 2007:

An employee applied for half-day leave as follows:

"Since I've to go to the cremation ground at 10 o'clock and I may not return, please grant me half day casual leave"

Another leave application found in Bihar in the year 2005

I am suffering from fever, please declare one-day holiday for me.

A leave application to a Principal in Jamshedpur in 2006:

"As I am studying in this school I am suffering from headache and the headache is paining, Please grant me one day leave

Leave application found in Kolkata in 2014:

"My wife is suffering from sickness and as I am her only husband at home I may be granted leave".

Another funny Letter found :

"I am well here and hope you are also in the same well.

Inputs Courtesy: Compiler Unknown






Comments

Popular posts from this blog

When Punjab Chief Minister's Son Was Paraded On Underwear

Year, 1959, Place Amritsar. Some Indian Army Officers & their wives went to the Railway Station to see off one of their colleagues. Some goons made lewd remarks against the women & tried to molest them. The Army Officers chased the goons who took shelter in a nearby Cinema Theatre. The matter was reported to Commanding Officer Col Jyothi Mohan Sen. On learning about the incident, the Col ordered the Cinema Hall to be surrounded by troops. All the goons were dragged out, the leader of the goons was so heady and drunk with power; he was none other than the son of Chief Minister of Punjab, Pratap Singh Kairon, a close associate of the then PM, Jawahar Lal Nehru. All the goons were stripped to their underwear, paraded in the streets of Amritsar & later interned in the Cantonment. The next day, the Chief Minister became furious & tried to release his son from Indian Army's incarceration. Do you know what happened? His vehicle was not allowed to go into the Cantonment a...

Basavanna: Equality, Humanity and Human Rights

Bengaluru: Akshaya Trutiya is the birthday of Lord Basaveshwara or Basavanna, the 12th-century revolutionary poet and religious reformer who rebelled against all blind beliefs, practices and rituals of Hinduism. It also goes to his credit of bringing God to one’s palms while simultaneously and vehemently opposing the tradition of visiting temples and places of pilgrimages in search of the almighty. Interestingly, unfortunately, or sadly what his followers or disciples have been doing all along would be another separate topic for discussion and better to forget for the time being. A Hindu Protestant: Dr Godwin Shiri, former Director of Christian Institute For The Study Of Religion And Society (CISRS), Bengaluru, during an informal interaction, opined-“Basavanna can be aptly described as a Hindu Protestant as he was in the forefront of opposing blind beliefs”. Influenced by Buddha: Mallikarjun G Kelagade, former Director of the Department of Information and Public Relations (DIPR) kee...

Dharwad's Arya Durga, Rukmini and Saraswati...: From Nothing to Crores and Crores...

Bengaluru: Arya Durga Kirani Stores, with Rukmini and Saraswati outlets, are household names for all those residing in and natives of Dharwad. It was a humble and austere beginning, dating back a few decades, thanks to hard work, sincerity, and trustworthy behaviour with customers, the business flourished and grew in leaps and bounds in an unimaginable proportion. Started working at the age of eight years! The owner, late Gajanan Vitthal Shetti, was primarily from Ankola in the North Canara (Karwar) district. Ankola, a coastal town, is renowned for its Salt Satyagraha during the freedom struggle movement. The financial condition of Shetti's family was too critical, making it too difficult to meet even the basic demands of day-to-day life. He began working at a ration shop while he was only eight years of age and continued working until he became 15 years old. Mahalakshmi Hotel boomerangs: Then Gajanan Vitthal Shetti came to Hubballi to do business. He came with his father, Vitth...